<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//www.fondera.ca/wp-content/plugins/wordpress-seo/css/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/blog/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:12:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/blog-post-title/</loc>
		<lastmod>2018-08-07T13:59:27+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2018/07/architecture-buildings-canada-457937.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-course-de-nuit-electrisante-de-retour-pour-une-6e-edition/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:02:57+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/course-2021.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/pedaler-pour-la-cause/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:04:54+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/Tour-de-lespoir.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/course-de-nuit-electrisante-le-succes-toujours-au-rendez-vous/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:07:54+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/course.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/une-jeune-boursiere-choisit-larbre-de-lespoir/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:08:20+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/une-jeune-boursiere.jpeg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/aga-2021-celebration-des-succes-et-changements-au-conseil-dadministration/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:15:40+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/03/ChuDumontLogoB.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-viree-recueille-100-000/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:21:58+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/LA-VIREE.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/campagne-de-larbre-de-lespoir-la-population-encore-une-fois-au-rendez-vous/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:22:21+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/AE-2021.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/une-34e-campagne-pour-larbre-de-lespoir/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:34:21+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/Ambassadeurs.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/arbre-de-lespoir-voici-les-ambassadeurs/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T13:37:28+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/Ambassadeurs.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/arbre-de-lespoir-de-la-salle-doperation-au-triathlon/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:01:42+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/Arbre-de-lespoir.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/arbre-de-lespoir-la-determination-dune-maman/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:02:10+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_3.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/arbre-de-lespoir-une-nouvelle-tradition-prend-forme/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:02:36+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_img_0947.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/acquisition-dun-robot-chirurgical-pour-le-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:04:42+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_da_vinci_surgical_robot.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/arbre-de-lespoir-la-solidarite-et-la-collaboration-au-coeur-de-la-lutte/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:18:01+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_2.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/un-grand-spectacle-pour-feter-le-centenaire-des-soins-de-sante-en-francais-a-moncton/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:19:09+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_20230503_confspectacle100edumont-logo100e.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-fondation-chu-dumont-pour-une-meilleure-experience-en-sante/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:23:35+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/455x283_picture1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-campagne-de-larbre-de-lespoir-recolte-993-767/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:26:32+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/AE.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/100-000-amasses-au-29e-gala-de-la-saint-valentin-de-la-fondation-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:26:58+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_picture1.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/au-nb-roulons-contre-le-cancer-annonce-son-commanditaire-presentateur/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:34:22+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/04/ROULONS-CONTRE-LE-CANCER-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-campagne-un-nouvel-elan-pour-la-chirurgie-recueille-7-062-870/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:34:46+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_photo_officielle_communique.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/assomption-vie-soutient-la-campagne-un-nouvel-elan-pour-la-chirurgie/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:35:46+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_2024040517500.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/lancor-concrete-contractors-ltd-soutient-la-campagne-un-nouvel-elan-pour-la-chirurgie/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:36:03+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_20240419230939.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/aga-de-la-fondation-une-annee-mouvementee-avec-un-souffle-de-renouveau/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:37:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_photo_communique_aga_fondation_chu_dumont-2024.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/devoilement-de-la-murale-du-100e-des-services-de-sante-en-francais/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:38:26+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_devoilement_4_novembre_2024_c.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-campagne-de-larbre-de-lespoir-recolte-785-421/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:45:36+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/AE-2024.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-campagne-de-larbre-de-lespoir-recolte-1-195-820/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:46:19+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/04/Campagne-2024-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/gala-de-la-saint-valentin/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:47:01+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/04/Photo-Gala-2025.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/lancement-dun-programme-de-recherche-sur-le-cancer-en-hommage-a-david-et-nancy-holt/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T14:47:58+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_photosoiree_eventholt.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/monica-poirier-nommee-coordinatrice-des-projets-speciaux-a-la-fondation-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T15:37:18+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2023/10/Monica-Poirier.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/therese-theriault-nommee-vice-presidente-administration-et-partenariats-de-la-fondation-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2025-05-23T15:37:52+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2023/10/Therese-Theriault.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/renforcer-le-soutien-en-sante-mentale-pour-les-familles-du-sud-est-du-nouveau-brunswick/</loc>
		<lastmod>2025-10-10T12:24:30+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/10/GFA.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/des-partenaires-investissent-175-million-de-dollars-pour-soutenir-des-recherches-genomiques-revolutionnaires-a-liarc/</loc>
		<lastmod>2026-01-09T19:35:12+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/10/IARC.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/la-fondation-sir-james-dunn-soutient-la-campagne-un-nouvel-elan-pour-la-chirurgie/</loc>
		<lastmod>2026-01-09T19:39:05+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/600x400_robotfr.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/inauguration-de-notre-nouveau-mur-de-reconnaissance/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T17:33:24+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/10/600x400_Mur-de-reconnaissance.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/james-jim-lockyer-nomme-vice-president-du-conseil-dadministration/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T17:59:50+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/11/James_lockyer.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/johanne-lise-landry-nommee-directrice-des-communications-de-la-fondation-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:02:12+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/11/Johanne-lise-Landry.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/michael-cantwell-nomme-vice-president-philanthropie-de-la-fondation-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:03:34+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/11/michael_cantwell.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/gilles-allain-nomme-chef-de-la-direction-de-la-fondation-chu-dumont/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:04:21+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/11/1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/un-don-qui-vient-du-coeur/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:07:28+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/UN-DON.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/lancement-de-la-campagne-de-financement-pour-la-formation-professionnelle-en-sante/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:09:05+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2026/03/455x283_Photo-Lancement-campagne-Fondation-CHU-Dumont-Campaign-launch.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/194-000-amasses-au-gala-de-la-saint-valentin/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:09:51+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2026/03/600x400_Photo-Gala-2026-communique-news-release.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/don-de-250-000-de-la-fondation-sir-james-dunn-pour-la-recherche-sur-le-cancer-a-lirsnb/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:10:37+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2026/03/455x283_Creation-sans-titre-4.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/07/ChuDumontLogoB-1024x322.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/05/logo-vitalite2020web.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/04/logo_institut-IARC.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2026/03/logo-generique__hrztl.svg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/1-426-149-pour-la-campagne-de-larbre-de-lespoir/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:11:29+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2026/03/600x400_Photo-famille-Jesse-pour-medias-trad.avif</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.fondera.ca/succes-retentissant-a-la-soiree-de-reconnaissance-des-donateurs/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T18:12:21+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.fondera.ca/wp-content/uploads/2025/10/Soiree.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->